Aviso Legal
Compañía Operadora de Contenidos con Derechos de Licencia
Movidamente S.A.Alberdi, 1507
Asunción, Paraguay
Phone: (595 21) 44 90 16
Email: INFO(AT)TANGO-THERAPIE.COM
Email: INFO(AT)TANGO-THERAPIE.COM
DISCLAIMER
- Contenido de la Oferta en Línea
El autor o la empresa que opera el sitio no asumen ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud, integridad o calidad de la información proporcionada. Se excluyen fundamentalmente las reclamaciones de responsabilidad contra el autor por daños materiales o inmateriales causados por el uso o la no utilización de la información facilitada o por el uso de información incorrecta o incompleta, salvo que se demuestre que la empresa operadora ha actuado de manera intencional o con negligencia grave. Todas las ofertas son no vinculantes y sin obligación alguna. El autor se reserva expresamente el derecho de modificar, complementar, eliminar partes de las páginas o la oferta completa sin previo aviso, así como de suspender temporal o permanentemente la publicación.Referencias y Enlaces
Respecto a referencias directas o indirectas a sitios web externos (“enlaces”) que estén fuera de la responsabilidad del autor, la responsabilidad solo surge si el autor tiene conocimiento del contenido y sería técnicamente posible y razonable impedir el uso de contenidos ilegales. Para todo otro contenido, y especialmente por daños derivados del uso o no uso de dicha información, el proveedor del sitio enlazado es el único responsable, no quien únicamente hace referencia a la publicación mediante enlaces. Esta limitación se aplica también a entradas de terceros en libros de visitas, foros de discusión y listas de correo establecidos por el autor.Derechos de Autor
Neurotango® es una marca registrada en la Unión Europea y el Reino Unido. Neurotango® es propiedad intelectual de Simone Schlafhorst en el campo especificado y solo puede usarse con permiso escrito del titular de los derechos.
El autor se esfuerza por respetar las leyes de derechos de autor para enlaces a publicaciones científicas, prensa, gráficos, sonidos y textos usados en todas las publicaciones, empleando gráficos, sonidos y textos propios o recurriendo a materiales libres de derechos. Si se encontrara en alguna página un gráfico, sonido o texto protegido por derechos de terceros sin marcar, es porque el autor no pudo determinar el derecho. En caso de infracción involuntaria, el autor retirará el objeto de la publicación o lo marcará adecuadamente tras recibir aviso.
Los derechos de autor de objetos publicados y creados por el autor permanecen exclusivamente con este. La reproducción o uso de tales gráficos, sonidos o textos en otras publicaciones electrónicas o impresas no está permitida sin el consentimiento expreso del autor.Dominios, Derechos de Marca y Contenido
El sitio web y sus marcas, así como el contenido, se publican bajo varios nombres de dominio y en diferentes idiomas. Por tanto, una traducción a un idioma específico no constituye una obligación legal o fiscal en un país correspondiente a dicho idioma. El dominio está licenciado a Movidamente S.A. en Paraguay. Por ello, la asignación legal y jurisdicción corresponde a Asunción, Paraguay. El propietario del dominio está legal, financiera y en cuanto a contenido indemnizado de todas las obligaciones de Movidamente S.A. El uso de este dominio está asignado legalmente mediante un contrato de licencia entre el propietario del dominio y Movidamente S.A.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. Ámbito de aplicación
1.1. Las siguientes condiciones generales se aplican a todas las transacciones jurídicas de la empresa Movidamente S.A. con estos términos y condiciones y sus socios contractuales, en adelante denominados socios contractuales.
1.2. En caso de transacciones en línea o procesamiento online de reservas o compras de libros o videos, el socio contractual acepta las condiciones generales de Movidamente S.A., Digistore24 u otros socios contratados para ventas de productos digitales, que se le ponen a disposición como archivo adjunto por correo electrónico o en el formulario online. Si no se presenta objeción por escrito por parte del contratante, el contrato se considerará concluido conforme a los términos y condiciones siguientes.
1.1. Las siguientes condiciones generales se aplican a todas las transacciones jurídicas de la empresa Movidamente S.A. con estos términos y condiciones y sus socios contractuales, en adelante denominados socios contractuales.
1.2. En caso de transacciones en línea o procesamiento online de reservas o compras de libros o videos, el socio contractual acepta las condiciones generales de Movidamente S.A., Digistore24 u otros socios contratados para ventas de productos digitales, que se le ponen a disposición como archivo adjunto por correo electrónico o en el formulario online. Si no se presenta objeción por escrito por parte del contratante, el contrato se considerará concluido conforme a los términos y condiciones siguientes.
2. Objeto del contrato
2.1. La empresa Movidamente S.A. ofrece seminarios y venta de libros (en formato papel o digital) y videos. Los libros se ofrecen en forma electrónica (e-book) o en formato impreso, es decir, libro físico. Los videos también pueden adquirirse como descarga, archivos o en otros soportes físicos.
2.2. Los seminarios pueden realizarse tanto en salas presenciales (según se especifique en la oferta respectiva) como en modalidad online. Si no es factible realizar seminarios presenciales, todos los seminarios podrán realizarse en línea como sustituto sin derecho a devolución ni reclamación por parte del comprador. Un aplazamiento por cualquiera de las partes es posible en cualquier momento sin disolver el contrato. La descripción exacta y listado del contenido, lugar o tipo de seminario (online o presencial) y fechas serán anunciados por la empresa en sus oficinas, sitio web, folletos y otros medios usados, como redes sociales, reservándose el derecho a realizar modificaciones.
2.1. La empresa Movidamente S.A. ofrece seminarios y venta de libros (en formato papel o digital) y videos. Los libros se ofrecen en forma electrónica (e-book) o en formato impreso, es decir, libro físico. Los videos también pueden adquirirse como descarga, archivos o en otros soportes físicos.
2.2. Los seminarios pueden realizarse tanto en salas presenciales (según se especifique en la oferta respectiva) como en modalidad online. Si no es factible realizar seminarios presenciales, todos los seminarios podrán realizarse en línea como sustituto sin derecho a devolución ni reclamación por parte del comprador. Un aplazamiento por cualquiera de las partes es posible en cualquier momento sin disolver el contrato. La descripción exacta y listado del contenido, lugar o tipo de seminario (online o presencial) y fechas serán anunciados por la empresa en sus oficinas, sitio web, folletos y otros medios usados, como redes sociales, reservándose el derecho a realizar modificaciones.
3. Conclusión del contrato
En la reserva de seminarios
3.1. El contrato para la reserva de seminarios con la empresa se concluye mediante el envío y confirmación de la declaración de participación completada y firmada por correo postal, fax, correo electrónico, reserva mediante formulario online o acuerdo verbal y posterior entrega de confirmación escrita de participación y transferencia adicional del depósito/cuota de inscripción. La cuota de inscripción cubre los costos administrativos de registro y participación, por lo que no es reembolsable. El contrato solo se concluye cuando se emite la factura y se transfiere el depósito del participante.
3.2. Cada consulta sobre participación en seminarios se verifica primero según disponibilidad tras su recepción y se confirma la oferta mediante factura y transferencia de la cuota de inscripción no reembolsable (depósito mencionado).
3.3. La declaración de participación es vinculante. El depósito no es reembolsable como cuota de inscripción y debe transferirse inmediatamente tras la reserva o será cobrado al enviar electrónicamente el formulario online. Con el pago o cobro inmediato, el participante acepta estos términos y condiciones.
3.4. El saldo restante del seminario debe pagarse a más tardar 10 días antes del inicio. El participante realizará la transferencia o, en caso de reserva vía tienda online, se cobrará automáticamente 10 días antes del evento.
3.5. La empresa se reserva el derecho de aplazar el seminario por razones justificadas (fuerza mayor, enfermedad repentina del ponente u otras). También podrá ofrecerse online si es necesario. Se ofrecerán 3 fechas alternativas dentro del año para que el participante asista. El pago final es siempre debido 10 días antes de la fecha del seminario reservado, aunque se realice en fecha posterior.
3.6. Si la empresa no puede ofrecer fechas alternativas, se reembolsará la cuota de participación (sin incluir la cuota de inscripción).
En la compra online de libros y videos en formato físico o electrónico
3.7. El contrato en la tienda online se concluye al aceptar los Términos y Condiciones generales y la Política de privacidad y confirmar la compra pulsando el botón "Enviar". En pedidos por correo electrónico, el contrato se concluye con el pedido y la confirmación por email junto con el envío simultáneo de la factura.
3.8. La venta de productos digitales como descargas de videos o ebooks se realiza a través de Digistore24 y está sujeta a los términos y condiciones de Digistore24 o del socio de ventas correspondiente.
3.9. Antes de completar el pedido, usted da su consentimiento al almacenamiento y tratamiento de sus datos marcando las casillas correspondientes:
En la reserva de seminarios
3.1. El contrato para la reserva de seminarios con la empresa se concluye mediante el envío y confirmación de la declaración de participación completada y firmada por correo postal, fax, correo electrónico, reserva mediante formulario online o acuerdo verbal y posterior entrega de confirmación escrita de participación y transferencia adicional del depósito/cuota de inscripción. La cuota de inscripción cubre los costos administrativos de registro y participación, por lo que no es reembolsable. El contrato solo se concluye cuando se emite la factura y se transfiere el depósito del participante.
3.2. Cada consulta sobre participación en seminarios se verifica primero según disponibilidad tras su recepción y se confirma la oferta mediante factura y transferencia de la cuota de inscripción no reembolsable (depósito mencionado).
3.3. La declaración de participación es vinculante. El depósito no es reembolsable como cuota de inscripción y debe transferirse inmediatamente tras la reserva o será cobrado al enviar electrónicamente el formulario online. Con el pago o cobro inmediato, el participante acepta estos términos y condiciones.
3.4. El saldo restante del seminario debe pagarse a más tardar 10 días antes del inicio. El participante realizará la transferencia o, en caso de reserva vía tienda online, se cobrará automáticamente 10 días antes del evento.
3.5. La empresa se reserva el derecho de aplazar el seminario por razones justificadas (fuerza mayor, enfermedad repentina del ponente u otras). También podrá ofrecerse online si es necesario. Se ofrecerán 3 fechas alternativas dentro del año para que el participante asista. El pago final es siempre debido 10 días antes de la fecha del seminario reservado, aunque se realice en fecha posterior.
3.6. Si la empresa no puede ofrecer fechas alternativas, se reembolsará la cuota de participación (sin incluir la cuota de inscripción).
En la compra online de libros y videos en formato físico o electrónico
3.7. El contrato en la tienda online se concluye al aceptar los Términos y Condiciones generales y la Política de privacidad y confirmar la compra pulsando el botón "Enviar". En pedidos por correo electrónico, el contrato se concluye con el pedido y la confirmación por email junto con el envío simultáneo de la factura.
3.8. La venta de productos digitales como descargas de videos o ebooks se realiza a través de Digistore24 y está sujeta a los términos y condiciones de Digistore24 o del socio de ventas correspondiente.
3.9. Antes de completar el pedido, usted da su consentimiento al almacenamiento y tratamiento de sus datos marcando las casillas correspondientes:
-
para almacenamiento y tratamiento de datos
-
para la validez de estos términos y condiciones y las condiciones de Digistore24
-
para la validez de la política de privacidad (enlaces disponibles)
Debe aceptar renunciar al derecho de desistimiento.
Finalmente, pulsará el botón “Comprar ahora” y enviará una oferta vinculante a Digistore24 para la adquisición del producto digital. Tras el envío, recibirá un correo de confirmación y se concluirá el contrato entre usted y Digistore24.
4. Duración del contrato y remuneración
4.1. El contrato comienza según lo indicado en la cláusula 3 y termina con el cumplimiento de las obligaciones de ambas partes, entrega o realización del seminario y pago de los bienes o servicios.
4.2. Modalidades de pago: Los precios se basan en los vigentes al momento de concluir el contrato. El pago será mediante transferencia bancaria a la cuenta de la empresa o mediante el método acordado por la otra parte.
4.3. Libros y videos, tanto físicos como electrónicos, generalmente se pagan por adelantado.
4.4. Pagos y depósitos para seminarios se regulan en los puntos 3.3 y 3.4. Cancelaciones y devoluciones en puntos 3.5 y 3.6.
4.5. Todos los servicios incluyen el IVA legal vigente, salvo en países fuera de la UE o seminarios en países no europeos con participantes no comunitarios, donde los precios son sin IVA.
4.1. El contrato comienza según lo indicado en la cláusula 3 y termina con el cumplimiento de las obligaciones de ambas partes, entrega o realización del seminario y pago de los bienes o servicios.
4.2. Modalidades de pago: Los precios se basan en los vigentes al momento de concluir el contrato. El pago será mediante transferencia bancaria a la cuenta de la empresa o mediante el método acordado por la otra parte.
4.3. Libros y videos, tanto físicos como electrónicos, generalmente se pagan por adelantado.
4.4. Pagos y depósitos para seminarios se regulan en los puntos 3.3 y 3.4. Cancelaciones y devoluciones en puntos 3.5 y 3.6.
4.5. Todos los servicios incluyen el IVA legal vigente, salvo en países fuera de la UE o seminarios en países no europeos con participantes no comunitarios, donde los precios son sin IVA.
5. Alcance de los servicios y servicios no usados
5.1. El alcance de los servicios está determinado por el contrato entre organizador y participante.
5.2. Si un participante no usa algún servicio, el organizador se reserva el derecho a cobrar la cuota igual. En caso de enfermedad o fuerza mayor, se facturará el servicio acordado sin culpa de parte del organizador.
5.3. Como gesto de buena voluntad, Neurotango® ofrecerá fechas alternativas para seminarios a las que el participante podrá asistir.
5.4. El participante debe pagar la cuota acordada 10 días antes de la fecha original del seminario (ver puntos 3.3 y 3.4).
5.1. El alcance de los servicios está determinado por el contrato entre organizador y participante.
5.2. Si un participante no usa algún servicio, el organizador se reserva el derecho a cobrar la cuota igual. En caso de enfermedad o fuerza mayor, se facturará el servicio acordado sin culpa de parte del organizador.
5.3. Como gesto de buena voluntad, Neurotango® ofrecerá fechas alternativas para seminarios a las que el participante podrá asistir.
5.4. El participante debe pagar la cuota acordada 10 días antes de la fecha original del seminario (ver puntos 3.3 y 3.4).
6. Condiciones generales de participación en seminarios
6.1. El participante incumple contrato si persiste en perturbar el evento tras advertencia o actúa gravemente en contra de la buena moral, afectando el desarrollo normal. En tal caso, el organizador podrá excluirlo sin reembolso de la cuota.
6.2. El líder/coaching/entrenador del seminario está autorizado a dar instrucciones durante el evento.
6.3. Al aceptar estos términos, el participante reconoce que el seminario o coaching puede requerir acciones físicas según el programa. Para evitar lesiones, el organizador cumple con su deber de cuidado según su conocimiento. Sin embargo, se recomienda que cada participante consulte a un médico antes para evitar sobreesfuerzos o lesiones.
6.4. La participación es bajo responsabilidad del participante.
6.5. Los participantes se comprometen a no estar bajo influencia de alcohol o drogas que afecten su reacción o estado físico. En caso de incumplimiento, se podrá excluir al participante.
6.6. Antes del evento, se deben informar al entrenador/coaching sobre problemas de salud para proteger al participante.
6.7. Si hay problemas de salud evidentes, el organizador puede excluir al participante sin obligación de reembolso.
6.8. El participante debe colaborar para evitar o minimizar daños en caso de problemas, informando inmediatamente de cualquier queja. La falta culpable de informar anula reclamos de reducción de cuota.
6.9. Eventos y seminarios, especialmente al aire libre, siempre implican riesgos residuales. Cada participante solo está asegurado contra accidentes o rescates mediante su propio seguro. Neurotango® excluye cualquier responsabilidad, incluyendo daños materiales.
6.1. El participante incumple contrato si persiste en perturbar el evento tras advertencia o actúa gravemente en contra de la buena moral, afectando el desarrollo normal. En tal caso, el organizador podrá excluirlo sin reembolso de la cuota.
6.2. El líder/coaching/entrenador del seminario está autorizado a dar instrucciones durante el evento.
6.3. Al aceptar estos términos, el participante reconoce que el seminario o coaching puede requerir acciones físicas según el programa. Para evitar lesiones, el organizador cumple con su deber de cuidado según su conocimiento. Sin embargo, se recomienda que cada participante consulte a un médico antes para evitar sobreesfuerzos o lesiones.
6.4. La participación es bajo responsabilidad del participante.
6.5. Los participantes se comprometen a no estar bajo influencia de alcohol o drogas que afecten su reacción o estado físico. En caso de incumplimiento, se podrá excluir al participante.
6.6. Antes del evento, se deben informar al entrenador/coaching sobre problemas de salud para proteger al participante.
6.7. Si hay problemas de salud evidentes, el organizador puede excluir al participante sin obligación de reembolso.
6.8. El participante debe colaborar para evitar o minimizar daños en caso de problemas, informando inmediatamente de cualquier queja. La falta culpable de informar anula reclamos de reducción de cuota.
6.9. Eventos y seminarios, especialmente al aire libre, siempre implican riesgos residuales. Cada participante solo está asegurado contra accidentes o rescates mediante su propio seguro. Neurotango® excluye cualquier responsabilidad, incluyendo daños materiales.
7. Derecho de devolución y desistimiento
7.1. En ventas de libros/videos físicos: los productos vienen sellados en su embalaje original. Al abrir el sello, se pierde el derecho a devolución. Los productos sin abrir pueden devolverse y se reembolsará el precio, asumiendo el comprador los costos de envío y devolución. En caso de daño en envío, se reemplazará tras comprobación (foto, etc.).
7.2. En seminarios: ver punto 3.4.
7.3. En medios electrónicos (ebooks, descargas, videos online): tras descargar o enviar por email o uso en área protegida, cesa el derecho a nueva descarga o uso. En caso de problemas técnicos, el contratante puede solicitar reemplazo por medios electrónicos similares según decisión de la empresa. El contratante no puede elegir la forma de transmisión y debe aceptar la elegida por la empresa. Antes de comprar, debe informarse sobre requisitos técnicos para leer o descargar. La empresa solo proporciona archivos según lo descrito en la tienda web o sitio. No se proveerán sustitutos físicos. Tras la provisión y posibilidad de uso, expiran derecho a devolución y garantía.
7.1. En ventas de libros/videos físicos: los productos vienen sellados en su embalaje original. Al abrir el sello, se pierde el derecho a devolución. Los productos sin abrir pueden devolverse y se reembolsará el precio, asumiendo el comprador los costos de envío y devolución. En caso de daño en envío, se reemplazará tras comprobación (foto, etc.).
7.2. En seminarios: ver punto 3.4.
7.3. En medios electrónicos (ebooks, descargas, videos online): tras descargar o enviar por email o uso en área protegida, cesa el derecho a nueva descarga o uso. En caso de problemas técnicos, el contratante puede solicitar reemplazo por medios electrónicos similares según decisión de la empresa. El contratante no puede elegir la forma de transmisión y debe aceptar la elegida por la empresa. Antes de comprar, debe informarse sobre requisitos técnicos para leer o descargar. La empresa solo proporciona archivos según lo descrito en la tienda web o sitio. No se proveerán sustitutos físicos. Tras la provisión y posibilidad de uso, expiran derecho a devolución y garantía.
8. Derechos de autor
La marca Neurotango® es marca registrada alemana, europea y británica, propiedad de Simone Schlafhorst, registrada en Alemania (5.4.2016) y Europa (10.08.2019, EUIPO No. 017891807).
No se permite fotocopiado o reproducción no autorizada en medios electrónicos (ebooks, descargas, videos). Movidamente S.A. tiene todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, almacenarse o transmitirse por ningún medio sin permiso escrito previo.
Libros, ebooks y videos se venden bajo condición de no ser prestados, revendidos o alquilados sin consentimiento del editor, ni en cubiertas distintas o con condiciones distintas impuestas a compradores posteriores.
En seminarios
8.1. Los documentos del seminario están protegidos por derechos de autor y solo se proporcionan para uso conforme al propósito previsto.
8.2. No está permitido modificar, compartir públicamente ni reproducir documentos, ni siquiera en partes o para terceros, sin consentimiento expreso.
8.3. Si todos los participantes autorizan, se pueden producir y publicar fotos o videos del seminario, pero no se permite publicar partes completas, pues están protegidas. Ejercicios individuales pueden compartirse en grupos cerrados con consentimiento escrito.
En libros/videos físicos y medios electrónicos
8.4. Los derechos de autor de Movidamente S.A., titular de Neurotango®, protegen todos los contenidos conceptuales, imágenes y videos. Cualquier copia o difusión total o parcial está prohibida sin autorización por escrito.
La marca Neurotango® es marca registrada alemana, europea y británica, propiedad de Simone Schlafhorst, registrada en Alemania (5.4.2016) y Europa (10.08.2019, EUIPO No. 017891807).
No se permite fotocopiado o reproducción no autorizada en medios electrónicos (ebooks, descargas, videos). Movidamente S.A. tiene todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, almacenarse o transmitirse por ningún medio sin permiso escrito previo.
Libros, ebooks y videos se venden bajo condición de no ser prestados, revendidos o alquilados sin consentimiento del editor, ni en cubiertas distintas o con condiciones distintas impuestas a compradores posteriores.
En seminarios
8.1. Los documentos del seminario están protegidos por derechos de autor y solo se proporcionan para uso conforme al propósito previsto.
8.2. No está permitido modificar, compartir públicamente ni reproducir documentos, ni siquiera en partes o para terceros, sin consentimiento expreso.
8.3. Si todos los participantes autorizan, se pueden producir y publicar fotos o videos del seminario, pero no se permite publicar partes completas, pues están protegidas. Ejercicios individuales pueden compartirse en grupos cerrados con consentimiento escrito.
En libros/videos físicos y medios electrónicos
8.4. Los derechos de autor de Movidamente S.A., titular de Neurotango®, protegen todos los contenidos conceptuales, imágenes y videos. Cualquier copia o difusión total o parcial está prohibida sin autorización por escrito.
9. Responsabilidad
9.1. El organizador responde por dolo o negligencia grave según la ley. Por negligencia leve, responde solo según la Ley de Responsabilidad por Productos para daños a vida, integridad física o salud o por incumplimiento de obligaciones esenciales, limitando el daño indemnizable a daños previsibles típicos del contrato, salvo lesiones a vida o salud.
9.2. Lo anterior se extiende a daños adicionales, daños sustitutorios y gastos inútiles, independientemente de la base legal, incluyendo responsabilidad por defectos, retraso o imposibilidad.
9.1. El organizador responde por dolo o negligencia grave según la ley. Por negligencia leve, responde solo según la Ley de Responsabilidad por Productos para daños a vida, integridad física o salud o por incumplimiento de obligaciones esenciales, limitando el daño indemnizable a daños previsibles típicos del contrato, salvo lesiones a vida o salud.
9.2. Lo anterior se extiende a daños adicionales, daños sustitutorios y gastos inútiles, independientemente de la base legal, incluyendo responsabilidad por defectos, retraso o imposibilidad.
10. Jurisdicción
10.1. La relación comercial se rige exclusivamente por la ley paraguaya.
10.2. El acuerdo sobre jurisdicción aplica igual a clientes nacionales y extranjeros.
10.3. Lugar de cumplimiento y jurisdicción para servicios y conflictos es la sede de la empresa, con competencia del juzgado local en Asunción.
10.1. La relación comercial se rige exclusivamente por la ley paraguaya.
10.2. El acuerdo sobre jurisdicción aplica igual a clientes nacionales y extranjeros.
10.3. Lugar de cumplimiento y jurisdicción para servicios y conflictos es la sede de la empresa, con competencia del juzgado local en Asunción.
11. Otras disposiciones
11.1. No existen acuerdos adicionales al contrato. Modificaciones deben hacerse por escrito.
11.2. Toda modificación del punto 10 debe hacerse por escrito.
11.3. El participante no puede ceder sus derechos derivados del contrato.
11.1. No existen acuerdos adicionales al contrato. Modificaciones deben hacerse por escrito.
11.2. Toda modificación del punto 10 debe hacerse por escrito.
11.3. El participante no puede ceder sus derechos derivados del contrato.
12. Cláusula de divisibilidad
Si una o más disposiciones son inválidas, esto no afecta la validez de las demás. Si dentro de una disposición una parte es inválida y otra válida, la inválida será reemplazada por otra que refleje lo más cercano posible los intereses económicos y no contradiga el resto del contrato.
Si una o más disposiciones son inválidas, esto no afecta la validez de las demás. Si dentro de una disposición una parte es inválida y otra válida, la inválida será reemplazada por otra que refleje lo más cercano posible los intereses económicos y no contradiga el resto del contrato.